German.php

Go to the documentation of this file.

<?php

class CAS_Languages_German implements CAS_Languages_LanguageInterface
{
    public function getUsingServer()
    {
        return 'via Server';
    }

    public function getAuthenticationWanted()
    {
        return 'CAS Authentifizierung erforderlich!';
    }

    public function getLogout()
    {
        return 'CAS Abmeldung!';
    }

    public function getShouldHaveBeenRedirected()
    {
        return 'eigentlich h&auml;ten Sie zum CAS Server weitergeleitet werden sollen. Dr&uuml;cken Sie <a href="%s">hier</a> um fortzufahren.';
    }

    public function getAuthenticationFailed()
    {
        return 'CAS Anmeldung fehlgeschlagen!';
    }

    public function getYouWereNotAuthenticated()
    {
        return '<p>Sie wurden nicht angemeldet.</p><p>Um es erneut zu versuchen klicken Sie <a href="%s">hier</a>.</p><p>Wenn das Problem bestehen bleibt, kontaktieren Sie den <a href="mailto:%s">Administrator</a> dieser Seite.</p>';
    }

    public function getServiceUnavailable()
    {
        return 'Der Dienst `<b>%s</b>\' ist nicht verf&uuml;gbar (<b>%s</b>).';
    }
}